Anunțuri publicitare

Cainele negru (2019-2020)


Black Dog (2019-2020)

Gen: Drama, Scoala, Viata
Data lansarii: 16.12.2019 ~ 04.02.2020
Tara: Coreea de Sud

Spune povestea unei tinere care obtine un post didactic pe termen scurt si face tot posibilul pentru visele elevilor din scoala.
Drama aprofundeaza subiectul „viata profesorului” si va oferi viziunea asupra societatii din perspectiva unui cadru didactic.
Go Ha Neul este profesoara suplinitoare la o scoala privata si se confrunta cu problemele care exista intr-o scoala privata.
Ea a visat sa devina profesoara datorita recunostintei sale fata de unul dintre proprii ei profesori care i-a salvat viata.
Park Sung Soon, sefa departamentului de consiliere in cariera al scolii si mentora lui Go Ha Neul, este cunoscuta ca maniaca care va face tot ce trebuie pentru elevii ei, fiind chiar dispusa sa viziteze scolile in numele elevilor ei pentru a lupta pentru ei.
Do Yeon Woo este profesor de limba coreeana care este pasionat de predare si doar auzind faptul ca este bun in meseria lui ii face inima sa-i tresalte de bucurie.
Este un idealist care crede ca talentul va castiga in fata oricarei politici de birou.
In loc sa se implice in lucruri de genul acesta, ii place sa mearga pe proiul drum pentru a creste ca persoana.

CAST

Seo Hyun Jin
Go Ha Neul

Ra Mi Ran
Park Sung Soon

Ha Joon
Do Yun Woo

Lee Chang Hoon
Bae Myung Soo

Jung Hae Kyun
Moon Soo Ho

Jo Sun Joo
Kim Yi Boon

Traducere: Crispav

episodul 01
episodul 02
episodul 03
episodul 04
episodul 05

Serial in curs de traducere

ep. 06 – 16 in curand

Mesajele de genul „cand apare traducerea urmatoarelor episoade?”
nu va grabi traducerea episoadelor, ci dimpotriva, de multe ori
aceste intrebari fac traducatorii sa renunte de tot la traducere.
Nu uitati, o traducere se face benevol si in timpul liber al traducatorului.
Multumim pentru intelegere!
Anunțuri publicitare

Ce pare ai despre articol?

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

error: Content is protected !!
%d blogeri au apreciat: